Menú

La función emergente de la Medicina Tradicional China en el manejo terapéutico del COVID-19

Escrito por: 
Dr. SiNing Zhao
26 agosto, 2024 • 
6
 min de lectura

Resumen del artículo

La medicina tradicional china (MTC) se ha vuelto más ampliamente utilizada como parte del tratamiento inicial para los síntomas asociados con el COVID-19. El Dr. Si Ning Zhao de RGA proporciona un resumen de la investigación dedicada a entender el papel y uso de la MTC.
Inicio / Artículos / La función emergente de la Medicina Tradicional China en el manejo terapéutico del COVID-19

Uno de los principales desafíos en la lucha global contra la pandemia de COVID-19 ha sido la disponibilidad de medicamentos u otros productos farmacéuticos que puedan dirigirse y tratar efectivamente la enfermedad.
En los más de dos años desde que comenzó la pandemia, además de los nuevos tratamientos desarrollados, se han probado y evaluado varios medicamentos existentes por su capacidad para actuar como antivirales, mejorar la respuesta inmune del cuerpo o mitigar la gravedad de la enfermedad en el proceso de tratamiento y manejo.

Gran parte del enfoque se ha centrado en medicamentos disponibles, principalmente occidentales, con el antiviral de amplio espectro remdesivir mostrando mayor promesa en el tratamiento del COVID-19 en pacientes hospitalizados. Recientemente, se han desarrollado y aprobado para su uso en el tratamiento de la enfermedad principalmente leve a moderada en pacientes el Paxlovid de Pfizer y el molnupiravir de Merck.

Dada la situación actual de tratamiento para el COVID-19, las modalidades que utilizan medicamentos alternativos se han expandido, especialmente en países como China, donde la medicina tradicional china (MTC) tiene una historia aproximada de 3,000 años en el tratamiento de enfermedades infecciosas. En tiempos recientes, la MTC también se ha utilizado para tratar pacientes durante las pandemias de SARS y MERS.

El creciente uso y aceptación de los tratamientos de la medicina tradicional china

El papel de la MTC ha crecido desde que comenzó la pandemia, con más investigación dedicada a entender su papel y uso. La MTC se ha vuelto más ampliamente utilizada como parte del tratamiento inicial para los síntomas asociados con el COVID-19. En abril de 2020, las autoridades en China añadieron formalmente tres formulaciones (Lianhua Qingwen, Jianhua Qinggan Granule y la inyección Xuebijing) a las pautas recomendadas de terapia estándar para el COVID-19.

A finales de febrero y principios de marzo de 2022, un panel de expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) evaluó las pruebas sobre la MTC en el tratamiento del COVID-19. Después de una reunión de tres días, el panel de la OMS encontró que la intervención temprana con MTC oral en las etapas leves a moderadas de la infección por COVID-19 puede llevar a una recuperación más temprana y potencialmente reduce la progresión a enfermedad más grave, al tiempo que logra un perfil de seguridad similar al tratamiento convencional. Ninguna formulación pareció ser notablemente superior a otras. En general, se requiere más investigación, incluidos ensayos controlados aleatorizados a mayor escala, especialmente en el área de MTC inyectable para el tratamiento de la enfermedad grave por COVID-19.

Durante el reciente aumento de casos de ómicron en Shanghai y Hong Kong, los gobiernos locales han distribuido el medicamento Lianhua Qingwen a numerosos hogares para ayudar en el tratamiento de casos leves a moderados de infección por COVID-19.

Los Fundamentos de la Medicina Tradicional China

Al considerar la MTC, es importante entender la teoría básica que sustenta su uso. En general, la MTC aplica el “holismo”, que considera al cuerpo como un todo orgánico, como su principio rector, y la “diferenciación y tratamiento de síndromes” como su método de diagnóstico y tratamiento en la lucha contra los virus. Por lo tanto, incluso las enfermedades localizadas pueden tratarse eficazmente solo considerando el cuerpo en su conjunto. El componente de diferenciación de síndromes busca descubrir la ubicación, etiología, propiedades y relación entre el “zheng” (energía buena) y el “xie” (energía maligna) de la enfermedad, que reflejan la naturaleza de las dinámicas entre los factores patológicos y la resistencia del cuerpo. El tratamiento se ofrece luego según la evaluación global.

Antivirales de la Medicina Tradicional China

Según la teoría de la MTC, los antivirales funcionan principalmente de dos maneras: “dispersando el mal” y “fu zheng”. Dispersar el mal generalmente se refiere a la inhibición directa o eliminación de virus mediante hierbas chinas. El mecanismo de acción de este tipo de hierbas es similar al de los medicamentos antivirales de acción directa en la medicina occidental (antivirales de acción directa). Fu zheng, por otro lado, se refiere a mejorar la condición física del cuerpo y su capacidad para resistir el mal, así como su rehabilitación. Esto puede lograrse apoyando el sistema inmunológico del cuerpo o reduciendo las vías inflamatorias dañinas, que son aspectos importantes de los mecanismos antivirales de la MTC.

El uso específico de la Medicina Tradicional China (MTC) para el COVID-19

Los tratamientos de MTC utilizados para el COVID-19 se derivan principalmente de plantas que contienen ingredientes activos principales con propiedades químicas que apuntan a ciertas células, receptores o proteínas en el cuerpo, de manera similar a los medicamentos occidentales. Cada formulación probablemente contenga un grupo de hierbas o ingredientes derivados de plantas que, cuando se combinan, tienen como objetivo tener un efecto acumulativo.

Algunos ejemplos comunes de ingredientes activos derivados de plantas encontrados en las MTC utilizadas para el tratamiento del COVID-19 incluyen los siguientes:

HierbaIngredienteAcciones Clínicas Propuestas / Condiciones que Podrían Beneficiarse
Ephedrae HerbaEfedrinaAsma bronquial, Excitación central, Hipotensión, Isquemia cerebral
Lonicera JaponicaLuteolina, Ácido CloronérgicoAntiinflamatorio, Alergias, Pulmonar, Hiperuricemia
Forsythiae FructusPhyllyrin, Forsythoside AAntiinflamatorio, Tos, Úlcera gástrica, Reducir lesión pulmonar, Estrés oxidativo
Glycyrrhiza UralensisGlycyrrhizinAntiviral, Antiinflamatorio, Tos

Utilizando la teoría de diferenciación y tratamiento de síndromes de la MTC, el COVID-19 se clasifica en la categoría de “humedad-toxina-pestilencia” con cuatro etapas de gravedad distintas: leve, moderada, severa y crítica. En cada etapa de gravedad, se requieren diferentes modalidades de tratamiento de MTC y se pueden aplicar diferentes tratamientos. Actualmente, se utilizan varios tratamientos de MTC reconocidos.

La lista a continuación destaca las formulaciones de uso más extendido:

Nombre Uso ÓptimoIndicaciones y Propiedades
Cápsula Huoxiang ZhengqiPeríodo de observaciónReduce síntomas de fiebre, fatiga, esputo, tos
Gránulos Jinhua QingganPeríodo de observación / Enfermedad leveReduce síntomas de tos, fiebre, esputo
Gránulos Lianhua QingwenPeríodo de observación / Enfermedad leveAlivia síntomas de fatiga, fiebre, esputo, tos, dolor de garganta, opresión en el pecho
Gránulos Shufeng JieduPeríodo de observaciónAcorta el período febril, reduce secreciones nasales, tos, opresión en el pecho, diarrea
Decocción Qingfei PaiduEnfermedad leveMejora síntomas de fiebre, fatiga, obstrucción nasal, secreción nasal
Fórmula Xuanfei BaiduEnfermedad moderadaMejora tos, fiebre, congestión nasal, pérdida de apetito, producción de esputo
Píldora Angong NiuhuanEnfermedad críticaProporciona acciones antiinflamatorias; asiste la perfusión
Inyección ReduningSevera / CríticaReduce lesión pulmonar, propiedades antiinflamatorias, antidiarreicas
Inyección ShengmaiSevera / CríticaProporciona efectos cardioprotectores y pulmonares
Píldora SuhexiangSevera / CríticaReduce la “tormenta de citoquinas”; funciona como antiinflamatorio
Inyección XuebijingSevera / CríticaReduce lesión aguda inducida por interleucina en pulmón; reduce lesión aguda en hígado y pulmón a través de una mejor perfusión endotelial y reducción de apoptosis
Inyección TanreqingSevera / CríticaActúa contra el síndrome respiratorio agudo asociado a citoquinas (ARDS); reduce inflamación pulmonar, secreción de mocos
Inyección ShenfuSevera / CríticaProporciona cualidades cardioprotectoras; reduce apoptosis celular; mejora microcirculación; reduce daño intestinal
Inyección ShenmaiSevera / CríticaReduce inflamación; proporciona cualidades protectoras cardio- e intestinales

Los medicamentos indicados para estados observacionales, leves o moderados de la enfermedad han demostrado proporcionar beneficios cuando se usan solos. Los medicamentos para estados graves o críticos suelen utilizarse en conjunto con modalidades de tratamiento convencionales. Los medicamentos enumerados como inyecciones son más adecuados para las fases graves o críticas del síndrome, ya que no dependen de la vía oral, tienen una biodisponibilidad más predecible y consisten en ingredientes más limpios.
La seguridad primero

Como con cualquier medicamento o tratamiento, se recomienda un uso adecuado y prudente de las MTC. No se debe administrar MTC sin la presencia de síntomas, y su uso debe ser supervisado por médicos especializados en MTC. Las personas con condiciones de salud subyacentes deben ser conscientes de los peligros de la auto administración sin la supervisión adecuada de profesionales de la salud. El uso sin supervisión puede ser peligroso, ya que algunos pacientes pueden experimentar efectos secundarios graves.

Los expertos recomiendan que las formulaciones orales, como Lianhua Qingwen y Jinhua Qinggan, no deben tomarse por más de dos semanas. La ingesta prolongada puede llevar a la depleción del equilibrio interno del cuerpo e incluso causar daño a los órganos. En Hong Kong, se han reportado casos de ingesta excesiva de Lianhua Qingwen que han causado insuficiencia hepática en pacientes con enfermedad hepática crónica subyacente, como la causada por la hepatitis B.

Otro riesgo importante de la auto administración prolongada de MTC es enmascarar la gravedad del COVID-19 y suprimir los síntomas, lo que lleva a retrasos en la búsqueda de atención médica adecuada. En muchos casos reportados, la presentación tardía en hospitales como resultado de la automedicación con MTC ha resultado en condiciones más críticas al momento de la consulta médica.

Mirando hacia adelante: Perspectivas prometedoras, pero se requiere más investigación

Para la lucha contra el COVID-19 y la necesidad de tratamientos efectivos de la enfermedad, la MTC muestra promesa. Según los estudios limitados disponibles, la MTC muestra potencial como una manera efectiva de tratar los síntomas del COVID-19 en enfermedades leves y moderadas. Para enfermedades graves, la combinación de MTC con medicina occidental e intervenciones de apoyo también parece reducir los síntomas y la progresión de la enfermedad en algunos estudios.

Sin embargo, existe un debate sobre si los agentes actúan como verdaderos antivirales que tratan específicamente el COVID-19. Por lo tanto, en países como Estados Unidos y Singapur, medicamentos de MTC como Lianhua Qingwen no están registrados para tratar el COVID-19, sino que han sido categorizados en la misma categoría que los medicamentos para el resfriado y la gripe, únicamente para el alivio sintomático. Se necesita más investigación para determinar completamente el verdadero papel de estos medicamentos y su acción farmacéutica.

Potenciales nuevas áreas de investigación incluyen el efecto de la MTC en los síntomas a largo plazo experimentados por los pacientes después de la infección por COVID-19, conocido como “COVID prolongado”, donde investigaciones preliminares sugieren que la MTC podría ser beneficiosa para aliviar algunos de los efectos.

Por lo tanto, aunque la evidencia clínica actual respalda el uso limitado de la MTC ya sea por sí sola o en combinación con otros tratamientos, aún se requiere investigación clínica a gran escala para comprender completamente la verdadera naturaleza de la MTC y su papel en el tratamiento del COVID-19.

Artículos relacionados

1 2 3 78

Conoce a los autores y expertos

Referencias

  1. Clinical Management Summary | COVID-19 Treatment Guidelines (nih.gov) https://www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/management/clinical-management/clinical-management-summary/

  2. Oral treatments for COVID-19 | Australian Government Department of Health https://www.health.gov.au/health-alerts/covid-19/treatments/oral

  3. Huang, K., Zhang P., Zhang Z., et. Al. Traditional Chinese Medicine (TCM) in the treatment of COVID-19 and other viral infections: Efficacies and mechanisms, Pharmacology & Therapeutics, 225 (2021) 107843

  4. Huang, K., Zhang P., Zhang Z., et. Al. Traditional Chinese Medicine (TCM) in the treatment of COVID-19 and other viral infections: Efficacies and mechanisms, Pharmacology & Therapeutics, 225 (2021) 107843

  5. China approves sale of traditional medicine products to treat Covid-19 - CNN https://edition.cnn.com/2021/03/04/asia/china-tcm-approved-covid-intl-hnk-scli/index.html

  6. meeting-report---who-expert-meeting-on-evaluation-of-tcm-in-the-treatment-of-covid-192f7d2ba2-cfb8-4b00-90e3-441740cdbacb.pdf

  7. China relies on traditional medicine to fight COVID surge in Shanghai | Reuters https://www.reuters.com/world/china/china-relies-traditional-medicine-fight-covid-surge-shanghai-2022-04-06/?utm_source=Sailthru&utm_medium=newsletter&utm_campaign=daily-briefing

  8. Li, Z., Xu, C. The fundamental theory of traditional Chinese medicine and the consideration in its research strategy. Front. Med. 5, 208–211 (2011)

  9. Li BH, Li ZY, Liu MM, Tian JZ, Cui QH. Progress in Traditional Chinese Medicine Against Respiratory Viruses: A Review. Front Pharmacol. 2021 Aug 31;12:743623

  10. Lyu M., Fan G., Xiao G., et. Al., Traditional Chinese Medicine in Covid 19, Acta Pharmaceutica Sinica B., 2021 11(11), 3337-3363

  11. Huang, K., Zhang P., Zhang Z., et. Al. Traditional Chinese Medicine (TCM) in the treatment of COVID-19 and other viral infections: Efficacies and mechanisms, Pharmacology & Therapeutics, 225 (2021) 107843

  12. Lyu M., Fan G., Xiao G., et. Al., Traditional Chinese Medicine in Covid 19, Acta Pharmaceutica Sinica B., 2021 11(11), 3337-3363

  13. Traditional Chinese medicine (TCM) and Covid-19 – what you need to know about its uses, including the one in Hong Kong’s anti-pandemic kit | South China Morning Post (scmp.com) https://www.scmp.com/lifestyle/health-wellness/article/3172362/traditional-chinese-medicine-tcm-and-covid-19-what-you

  14. Lyu M., Fan G., Xiao G., et. Al., Traditional Chinese Medicine in Covid 19, Acta Pharmaceutica Sinica B., 2021 11(11), 3337-3363

¡Entérate sobre nuestros próximos eventos o webinars!

Introduce tus datos para recibir información sobre nuestros próximos eventos y poder asegurar tu lugar.

    crossmenu